Beda Begin
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Hemm żewġ sinjali differenti għal BEDA. L-iktar sinjal komuni jsir b’id waħda forma ta’ B mimdud bil-pala tħares ’l ġewwa. L-id l-oħra, ukoll forma ta’ B imma bil-pala tħares laġenba timxi ’l quddiem minn wara l-ewwel id għal fuqha u tibqa’ għaddejja djagonalment ’il fuq sakemm is-swaba’ jippuntaw ’l fuq. It-tieni sinjal isir biż-żewġ idejn forma ta’ polz bil-pala tħares ’l isfel fil-ġnub. Is-swaba’ jinfetħu f’daqqa waqt li l-idejn jimxu ftit ’il quddiem.
There are two different signs for BEGIN. The most commonly used sign is made with one hand in the shape of B lying with the palm facing inwards. The other hand, also in the shape of B but with the palm facing sideways moves forward from behind the first hand, then over it and continues diagonally upwards until the fingers point upwards. The second sign is made with both hands in the shape of a fist with palms facing downwards. The fingers open up suddenly whilst the hand move forward slightly.