Bieb il-bombi Portes des bombes

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 2
    Pictures, signwriting and video 2


Hemm żewġ sinjali għal BIEB IL-BOMBI. L-ewwel sinjal għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel, id waħda tieħu l-forma ta’ 1 bil-pala tħares ’l isfel u timxi f’linja żigużajg vertikali min-nofs għall-ġenb. (ii) Imbagħad iż-żewġ idejn jieħdu l-forma ta’ ponn. Iż-żewġ ponnijiet jiltaqgħu fin-nofs bil-pala tħares ’l isfel u jersqu f’daqqa ’il fuq u lejn il-ġnub.

It-tieni sinjal għandu żewġ partijiet ukoll. (i) L-ewwel parti ssir biż-żewġ idejn forma ta’ 1 li jiltaqgħu fin-nofs u jitilgħu ’l fuq imbagħad jikkurvaw lejn il-ġnub f’nofs ċirku. (ii) It-tieni parti l-istess bħal dik tal-ewwel sinjal.

There are two signs for PORTES DES BOMBES. The first sign has two parts. (i)The first part is made with one hand in the shape of 1 with palm facing downwards. The hand moves to the side whilst the index finger forms repeated zigzag lines vertically from the middle to the side. (ii) Then the two hands form a fist shape. They meet in the middle with palms facing downwards and move suddently upwards and to the sides.

The second sign also has two parts. (i) The first part is made with both hands in the shape of 1. The hands meet in the centre and move up then curve towards the side forming a semicircle. (ii) The second part is the same as that for the first sign.