Dardir Nausea

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal DARDIR għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel, id waħda tieħu l-forma ta’ 5 bis-swaba’ mifrudin u l-pala tħares ’il ġewwa. L-id togħrok l-istonku. Matul is-sinjal il-wiċċ jirrifletti s-sinjal: il-ħalq jimtela’ bl-arja biex jintefhu l-ħaddejn u l-għajnejn jitbaxxew. (ii) Imbagħad, l-id titla’ ’l fuq taħt il-geddum u ddur lura u ’l barra.

The sign for NAUSEA has two parts. (i) First, one hand takes the shape of 5 with fingers apart and the palm facing inwards. The hand strokes the stomack. Throughout, the facial expression reflects the sign: the mouth fills with air so that the cheeks are puffed up and the eyes lowered. (ii) Then, the hand moves up to under the chin and turns back and outwards.