Fitt Pest

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 2
    Pictures, signwriting and video 2


Hemm żewġ sinjali għal FITT(A). L-ewwel sinjal isir b’id waħda forma ta’ O qrib il-wiċċ bil-pala tħares ’il barra. L-id tintefa’ f’daqqa ’l quddiem waqt li tinfetaħ forma ta’ 5 bis-swaba’ mifrudin. It-tieni sinjal isir b’id waħda forma ta’ 5 miftuħa bis-swaba’ mifrudin u bil-pala tħares ’il ġewwa. L-id titheżżeż mill-polz u l-wiċċ jesprimi l-kedda permezz tal-ħuġbejn imkemmxin.

There are two signs for PEST (metaphor). The first sign is made with one hand in the shape of O close to the face with palm facing outwards. The hand is thrown forward suddenly whilst it opens up to the shape of 5 with fingers apart. The second sign is made with one hand in the shape of open 5 with fingers apart and palm facing inwards. The hand is shaken up and down from the wrist and the facial expression reflects annoyance through the eyebrow frown.