Missall Missal
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Hemm żewġ sinjali ftit differenti għal MISSALL. L-ewwel wieħed għandu tlett partijit. (i) L-ewwel l-idejn jitqiegħdu palm ma’ palm fuq quddiem bil-ponot tas-swaba’ jħarsu ’l fuq. (ii) Imbagħad l-idejn jinfetħu min-naħa ta’ ġewwa u jinżlu biex il-pala tħares ’il fuq fis-sinjal ta’ KTIEB. (iii) Imbagħad l-idejn jitilgħu ftit ’il fuq bil-ponot tas-swaba’ imissu waqt li joħorġu ’il barra fi trianglu u l-pala tinżel dritt ’l-isfel fis-sinjal għal KNISJA. It-tieni sinjal għandu tlett partijiet ukoll. (i) L-ewwel parti ssir bl-idejn jitqiegħdu palm ma’ palm fuq quddiem bil-ponot tas-swaba’ jħarsu ’l fuq. (ii) Imbagħad, id waħda tieqaf fuq quddiem bil-forma ta’ 5 magħluqa bil-pala tħares ’il fuq waqt li l-id l-oħra tieħu l-forma ta’ V u tinżel żigużajg ftit ’il fuq mill-id il-wieqfa. (iii) Fl-aħħħar tirrepeti l-ewwel parti.
There are two slightly different signs for MISSAL. The first one has three parts. (i) First, the hands are placed at the front, palm to palm and fingertips pointing upwards. (ii) Then the hands open at the inward side and move down so that the palms face upwards as in the sign for BOOK. (iii) Finally the hands move up a little with fingertips touching whilst they move out to a triangle with the palms parallel in the sign for CHURCH. The second sign also has three parts. (i) First, the hands are placed palm to palm at the front with fingertips facing upwards. (ii) Then, one hand is held statioary at the front with palm facing upwards whilst the other hand takes the shape of V and moves in a zigzag line down a little over the stationary hand. (iii) Finally the first part is repeated.