{"results":[{"root":{"_id":"5200a364e36f23797500075b","radicals":"'-'-f","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975001776","derived_form":1,"intransitive":true,"lemma":"af","phonetic":"ɐf","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-'-f"},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"know","examples":[]},{"gloss":"be aware of sth","examples":[]},{"gloss":"be versed in sth","examples":[]}],"norm_freq":1557.461904382243},{"_id":"5200a366e36f237975001777","derived_form":7,"intransitive":true,"lemma":"ntaf","phonetic":"ntɐf","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-'-f"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"be known","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000758","radicals":"'-d-j","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975001773","derived_form":8,"intransitive":true,"lemma":"idda","phonetic":"ɪddɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-d-j"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"shine","examples":[]},{"gloss":"sparkle","examples":[]}],"norm_freq":2.0179989539222998},{"_id":"522d86656f3bad513700140f","lemma":"dija","phonetic":"dɪjɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-d-j"},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"glow","examples":[{"example":"Dan għaliex tmur fejn tmur , id- dija tal- qamar se tkun wisq qawwija biex ikun hawn rokna bla dawl fil- gżejjer Maltin .","type":"full"}]},{"gloss":"shine","examples":[]},{"gloss":"sheen","examples":[]}],"norm_freq":2.6558952435319334},{"_id":"561ac0a893f9884b20a9bf4c","lemma":"middi","phonetic":"mɪddɪ","pos":"ADJ","root":{"radicals":"'-d-j"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"luminous","examples":[]},{"gloss":"glowing","examples":[]},{"gloss":"shining","examples":[]}],"norm_freq":0.01604770539898449}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000759","radicals":"'-d-n","type":"irregular","variant":1,"sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975001774","derived_form":2,"lemma":"idden","phonetic":"ɪddɛn","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-d-n","variant":1},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to crow","examples":[]}],"norm_freq":0.3008944762309592}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f23797500075a","radicals":"'-d-n","type":"irregular","variant":2,"sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975001775","derived_form":10,"lemma":"stieden","phonetic":"stɪːdɛn","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-d-n","variant":2},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to invite","examples":[]}],"norm_freq":65.00524264493643},{"_id":"520b9babe36f233900000a91","form":"verbalnoun","lemma":"stedin","phonetic":"stɛdɪn","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-d-n","variant":2},"sources":["Ellul2013"],"glosses":[{"gloss":"the act of inviting sb.","examples":[{"example":"X’ aktarx li Stella , Jien u Hu huwa l- aktar ktieb li ġera fl- idejn u li rċieva attenzjoni min- nies li soltu mhumiex midħla wisq tal- ktieb ; l- aktar ktieb tiegħi li dwaru dehru kummenti fil- ġurnali u li kelli stedinmill- media biex nitkellem fuqu .","type":"full"}]},{"gloss":"an invitation tendered to sb.","examples":[]}],"norm_freq":0.2728109917827363},{"_id":"522d861c6f3bad5137000d04","lemma":"stedina","phonetic":"stɛdɪnɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-d-n","variant":2},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"invitation","examples":[{"example":"Matul il- festa pubblika tal- lum , fuq stedina tal- Isqof t’ Għawdex Monsinjur Mario Grech , l- Isqof Awżiljarju Mons. Charles Scicluna qed jagħmel l- ewwel żjara fid- Djoċesi ta’ Għawdex .","type":"full"}]}],"norm_freq":15.49004763636978}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f23797500075f","radicals":"'-m-b","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f23797500177c","alternatives":["ambi"],"derived_form":1,"lemma":"amba","phonetic":"ɐmbɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-m-b"},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to have some use for something","examples":[]},{"gloss":"to put someone/something to use","examples":[]},{"gloss":"to require","examples":[]}],"norm_freq":0.03610733714771511}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f23797500075e","radicals":"'-m-r","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f23797500177b","derived_form":1,"lemma":"amar","phonetic":"ɐmɐr","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-m-r"},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to order","examples":[]},{"gloss":"to decree","examples":[]},{"gloss":"to command","examples":[]}],"norm_freq":2.0741659228187452},{"_id":"561acbe193f9884b20a9bf7f","lemma":"amar","phonetic":"ɐmɐr","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-m-r"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"an order","examples":[]},{"gloss":"a decree","examples":[]},{"gloss":"a command","examples":[]}],"norm_freq":0.6820274794568408},{"_id":"561acc5493f9884b20a9bf85","alternatives":["emir"],"lemma":"amir","phonetic":"ɐmɪr","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-m-r"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"a commander","examples":[]}],"norm_freq":0.4052045613243584},{"_id":"561accb893f9884b20a9bf8d","lemma":"imara","phonetic":"ɪmɐrɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-m-r"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"emirate","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000760","radicals":"'-n-j","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f23797500177d","alternatives":["ttenna","tenna"],"derived_form":10,"lemma":"stenna","phonetic":"stɛnnɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-n-j"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to wait","examples":[]},{"gloss":"to await sb. or sth.","examples":[]},{"gloss":"to expect","examples":[]}],"norm_freq":277.1920153566591},{"_id":"522d85e96f3bad513700081a","lemma":"mistenni","phonetic":"mɪstɛnnɪ","pos":"ADJ","root":{"radicals":"'-n-j"},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"to be due","examples":[]},{"gloss":"to be awaited","examples":[]}],"norm_freq":424.2451637802535},{"_id":"561ad01293f9884b20a9bf9c","alternatives":["mistennija"],"lemma":"stennija","phonetic":"stɛnnɪjɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-n-j"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"waiting","examples":[{"example":"Aaron diġà beda jgħodd il- ġranet għal meta se jitla’ l- Ingilterra biex wara ħafna snin ta’ stennija , jagħmel l- operazzjoni li tista’ tgħinu jerġa’ jgħix mill- ġdid .","type":"full"}]},{"gloss":"expectation","examples":[]}],"norm_freq":28.48868900954722},{"_id":"561ad0e493f9884b20a9bfa5","form":"verbalnoun","lemma":"stennitur","phonetic":"stɛnnɪtʊr","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-n-j"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"someone who is waiting","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000761","radicals":"'-n-s","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f23797500177e","derived_form":10,"intransitive":true,"lemma":"stienes","phonetic":"stɪːnɛs","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-n-s"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to become familiar with people","examples":[]},{"gloss":"to socialise","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"522d863d6f3bad5137001025","lemma":"nies","phonetic":"nɪːs","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-n-s"},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"people","examples":[{"example":"Hawn persentaġġ kbir ta' nies , f' pajjiżi tat- tielet dinja , li jaħdmu sigħat twal kuljum , u dan xorta jħallihom neqsin minn ħtiġijiet bażiċi , għax il- pagi baxxi wisq .","type":"full"}]}],"norm_freq":1952.0910278486704}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f23797500075c","radicals":"'-ħ-d","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975001778","derived_form":1,"intransitive":true,"lemma":"ħa","phonetic":"hɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-ħ-d"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to take","examples":[]},{"gloss":"to catch an illness","examples":[]},{"gloss":"to cheat or deceive","examples":[]},{"gloss":"to overcome","examples":[]},{"gloss":"to occupy","examples":[]},{"gloss":"to take root (used of plants)","examples":[]}],"norm_freq":1974.4815888066034},{"_id":"5200a366e36f237975001779","derived_form":6,"intransitive":true,"lemma":"ttieħed","phonetic":"ttɪːhɛt","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-ħ-d"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to be taken","examples":[]},{"gloss":"to be caught (used of illness)","examples":[]},{"gloss":"to be contagious","examples":[]},{"gloss":"to be deceived","examples":[]}],"norm_freq":463.92712730559236},{"_id":"561ac7b993f9884b20a9bf5f","alternatives":["ħudien","meħid","mħida"],"form":"verbalnoun","lemma":"uħid","phonetic":"ʊhɪt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-ħ-d"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"crop","examples":[]},{"gloss":"harvest","examples":[]}],"norm_freq":0.0040119263497461225},{"_id":"561ac83d93f9884b20a9bf66","alternatives":["ħudija","uħida"],"lemma":"ħudja","phonetic":"hʊdjɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-ħ-d"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"a taking","examples":[]},{"gloss":"acceptance","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"561ac8ad93f9884b20a9bf6a","form":"verbalnoun","lemma":"teħid","phonetic":"tɛhɪt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-ħ-d"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"the act of taking something","examples":[{"example":"Għamel referenza ukoll għal Dom Mintoff u qal li huwa missier Malta għax qatt ma beża’ mit- teħid tad- deċiżjonijiet .","type":"full"},{"example":"Huwa qatt ma beża’ mit- teħid tad- deċiżjonijiet .","type":"short"}]}],"norm_freq":40.492372647987615}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f23797500075d","radicals":"'-ħ-j","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f23797500177a","derived_form":10,"intransitive":true,"lemma":"staħa","phonetic":"stɐhɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-ħ-j"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to be ashamed","examples":[]},{"gloss":"to blush","examples":[]},{"gloss":"to be shy","examples":[]}],"norm_freq":22.346429768085905},{"_id":"522d85a16f3bad513700011c","lemma":"mistħi","phonetic":"mɪsthɪ","pos":"ADJ","root":{"radicals":"'-ħ-j"},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"ashamed","examples":[]},{"gloss":"shy","examples":[]},{"gloss":"bashful","examples":[]},{"gloss":"coy","examples":[]},{"gloss":"shy","examples":[]},{"gloss":"timid","examples":[]}],"norm_freq":40.51644420608609},{"_id":"522d86656f3bad51370013f8","lemma":"mistħija","phonetic":"mɪsthɪjɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-ħ-j"},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"shame","examples":[{"example":"Ernest reġa’ ħ ass il- mistħija meta missieru kien ġie għalih l- iskola u baqa’ dieħel f’ ħajt bis- sakra li kellu .","type":"full"},{"example":"Ernest reġa’ ħass il- mistħija meta missieru kien ġie għalih l- iskola u baqa’ dieħel f’ ħajt bis- sakra li kellu . ","type":"short"}]},{"gloss":"shyness","examples":[]},{"gloss":"embarrassment","examples":[]}],"norm_freq":39.316878227512}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000762","radicals":"'-ż-j","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f23797500177f","derived_form":2,"ditransitive":false,"hypothetical":false,"intransitive":false,"lemma":"iżża","phonetic":"ɪzzɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-ż-j"},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":false,"glosses":[{"gloss":"to give (almost exclusively used for thanks, in the expression 'iżża ħajr')","examples":[]}],"norm_freq":0.5897531734126801}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000763","radicals":"'-ż-m","type":"irregular","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975001780","derived_form":2,"lemma":"ażżem","phonetic":"ɐzzɛm","pos":"VERB","root":{"radicals":"'-ż-m"},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to make sth without yeast","examples":[]}],"norm_freq":0.04413118984720735},{"_id":"561ad4d793f9884b20a9bfad","lemma":"ażżmu","phonetic":"ɐzzmʊ","pos":"ADJ","root":{"radicals":"'-ż-m"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"unleavened (used of bread, etc.)","examples":[]},{"gloss":"to be hard to digest","examples":[]},{"gloss":"hard to deal with (figurative, used of tasks or subjects)","examples":[]},{"gloss":"gruff and unsociable (figurative, used of people)","examples":[]}],"norm_freq":0.04413118984720735},{"_id":"561ad55193f9884b20a9bfb7","lemma":"ażżmu","phonetic":"ɐzzmʊ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"'-ż-m"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"generic name for hard biscuits made without yeasts","examples":[{"example":"Peress li Tina qiegħda bid-dieta, ħlief ħobż ażżmu mhux tiekol. ","type":"full"}]}],"norm_freq":0.04413118984720735}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000000","radicals":"b-d-b-d","type":"strong","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000783","derived_form":1,"intransitive":true,"lemma":"badbad","phonetic":"bɐdbɐt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-b-d"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"to fornicate","examples":[]},{"gloss":"to cough a lot","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"5200a366e36f237975000784","derived_form":2,"intransitive":true,"lemma":"tbadbad","phonetic":"dbɐdbɐt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-b-d"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to act in a rough or anti-social manner","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"5200a37be36f2379880002b6","lemma":"bodbod","phonetic":"bɔdbɔt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-b-d"},"sources":["Mayer2013","Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"billy-goat","examples":[{"example":"tal- anqas kellu ċans jaqra dwar Pan , għax ma kien jaf xejn dwar dan l- Alla Grieg nofs bodbod nofs raġel .","type":"full"},{"example":"Tal- anqas kellu ċans jaqra dwar Pan , għax ma kien jaf xejn dwar dan l- Alla Grieg nofs bodbod nofs raġel .","type":"short"}]},{"gloss":"a vulgar or rough person (figurative usage)","examples":[{"example":"“ Mela wieġeb bodbod !","type":"full"},{"example":"Mela wieġeb, ja bodbod !","type":"short"}]}],"norm_freq":1.1795063468253602},{"_id":"520b9bc9e36f233900000cdc","lemma":"tbadbid","phonetic":"dbɐdbɪt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-b-d"},"sources":["Ellul2013"],"glosses":[{"gloss":"fornication","examples":[]},{"gloss":"persistent coughing (onomatopoeic)","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"56472786a8ba2c7562898046","lemma":"badbiedi","phonetic":"bɐdbɪːdɪ","pos":"ADJ","root":{"radicals":"b-d-b-d"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"lecherous","examples":[]},{"gloss":"given to frequent sexual activity","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f2379750001d0","radicals":"b-d-d","type":"geminated","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000a48","derived_form":2,"intransitive":true,"lemma":"bidded","phonetic":"bɪddɛt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-d"},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to overflow","examples":[]},{"gloss":"to pour","examples":[]}],"norm_freq":0.020059631748730614},{"_id":"5200a366e36f237975000a49","derived_form":5,"intransitive":true,"lemma":"tbidded","phonetic":"dbɪddɛt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-d"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to be made to overflow","examples":[]},{"gloss":"to be spilled","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"520b9b38e36f23390000000e","form":"verbalnoun","lemma":"tibdid","phonetic":"tɪbdɪt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-d"},"sources":["Ellul2013"],"glosses":[{"gloss":"outpouring","examples":[]},{"gloss":"overflowing","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"55f9214e764aea634b03eacd","lemma":"tbiddid","phonetic":"dbɪddɪt","pos":"ADJ","root":{"radicals":"b-d-d"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"outpouring","examples":[]},{"gloss":"overflowing","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000212","radicals":"b-d-j","type":"weak-final","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000aec","derived_form":1,"intransitive":true,"lemma":"beda","phonetic":"bɛdɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-j"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to begin","examples":[]},{"gloss":"to start","examples":[]}],"norm_freq":814.1723095647786},{"_id":"5200a366e36f237975000aed","derived_form":7,"intransitive":true,"lemma":"nbeda","phonetic":"mbɛdɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-j"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to be started","examples":[]}],"norm_freq":59.06759164731216},{"_id":"520b9b43e36f2339000000c7","alternatives":["bidi"],"form":"verbalnoun","lemma":"bidu","phonetic":"bɪdʊ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-j"},"sources":["Ellul2013","Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"a start","examples":[{"example":"Noelle ammettiet li fil- bidu tar- relazzjoni , ir- romantiku kien Adrian u hi ma kinitx tara raġuni għax għandhom jiċċelebraw Jum San Valentinu .","type":"full"}]},{"gloss":"a beginning","examples":[]},{"gloss":"starting","examples":[]},{"gloss":"beginning","examples":[]}],"norm_freq":395.6642004646621},{"_id":"55fbb716764aea634b03f5d4","lemma":"bidjien","phonetic":"bɪdjɪːn","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-j"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"start time","examples":[]},{"gloss":"start","examples":[]}],"norm_freq":0.11634586414263756},{"_id":"55fbb740764aea634b03f5da","lemma":"bdejju","phonetic":"bdɛɪjʊ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-j"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"a modest beginning (the diminutive form of 'beda')","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f2379750001d1","radicals":"b-d-l","type":"strong","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000a4a","derived_form":1,"lemma":"bidel","phonetic":"bɪdɛl","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to change sth","examples":[]},{"gloss":"to alter sth","examples":[]}],"norm_freq":70.67008265077796},{"_id":"5200a366e36f237975000a4b","alternatives":["beddel"],"derived_form":2,"intransitive":true,"lemma":"biddel","phonetic":"bɪddɛl","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to change sth","examples":[]},{"gloss":"to alter sth","examples":[]},{"gloss":"to change one's clothes","examples":[]}],"norm_freq":110.35204617611686},{"_id":"5200a366e36f237975000a4c","derived_form":5,"intransitive":true,"lemma":"tbiddel","phonetic":"dbɪddɛl","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to be changed","examples":[]},{"gloss":"to be exchanged","examples":[]}],"norm_freq":61.20594839172685},{"_id":"5200a366e36f237975000a4d","derived_form":7,"intransitive":true,"lemma":"nbidel","phonetic":"mbɪdɛl","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to change","examples":[]},{"gloss":"to be changed","examples":[]},{"gloss":"to be exchanged","examples":[]}],"norm_freq":191.6617575064215},{"_id":"5200a366e36f2379750017a4","derived_form":3,"lemma":"biedel","phonetic":"bɪːdɛl","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["Spagnol2011","ESI"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to exchange","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"5200a366e36f2379750017a5","derived_form":6,"intransitive":true,"lemma":"tbiedel","phonetic":"dbɪːdɛl","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["Spagnol2011","ESI"],"glosses":[{"gloss":"to be exchanged","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"520b9b38e36f233900000011","lemma":"bdil","phonetic":"bdɪl","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["Ellul2013","Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"a change","examples":[{"example":"Omm oħra argumentat li kien hemm bdil ukoll fir- regolamenti , u żeffiena li ġew fit- tieni u fit- tielet post ma baqgħux intitolati għal somma flus . ","type":"full"},{"example":"Minflok il- ħafna tentattivi u bdil ta’ angoli biex tieħu stessu sura ta’ nies , qed tiġi żviluppata kamera li tilbisha f’ idejk bħal arloġġ , u xħin tkun trid tieħu ritratt ittir bħal drone . ","type":"short"}]},{"gloss":"a swap","examples":[]},{"gloss":"an exchange","examples":[]}],"norm_freq":207.5088665879187},{"_id":"55f9223f764aea634b03eae7","lemma":"tibdil","phonetic":"tɪbdɪl","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"changing","examples":[{"example":"Imma iktar ma jgħaddi żmien iktar tħoss li lil Malta tafha inqas u inqas . Tħoss li sar ħafna tibdil u hi ilha wisq nieqsa biex tifhem . ","type":"full"},{"example":"Aktar ma jgħaddi żmien iktar tħoss li lil Malta tafha inqas u inqas . Tħoss li sar ħafna tibdil u hi ilha wisq nieqsa biex tifhem .","type":"short"}]},{"gloss":"changing of one's clothes","examples":[]}],"norm_freq":251.5919133189291},{"_id":"55f92293764aea634b03eaf0","lemma":"tbiddil","phonetic":"dbɪddɪl","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-l"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"changing","examples":[{"example":"Kmamar ta' tbiddil għandhom ikunu kbar biżżejjed u għandhom ikollhom il- faċilitajiet sabiex iħallu kull ħaddiem isakkar il- ħwejjeġ tiegħu matul is- sigħat ta' xogħol .","type":"full"}]},{"gloss":"exchanging","examples":[]}],"norm_freq":0.14041742224111428}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000213","alternatives":"b-d-j","radicals":"b-d-w","type":"weak-final","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000aee","derived_form":1,"intransitive":true,"lemma":"bieda","phonetic":"bɪːdɐ","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-d-w"},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to perform agricultural activities","examples":[]},{"gloss":"to work the land","examples":[]}],"norm_freq":274.85306229475714},{"_id":"5200a376e36f237988000204","lemma":"bidwi","phonetic":"bɪdwɪ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-w"},"sources":["Mayer2013"],"glosses":[{"gloss":"farmer","examples":[{"example":"Kien hemm bidwi , waqaflu l- ħmar fit- triq .","type":"full"}]}],"norm_freq":105.65809234691389},{"_id":"54a0176828d34f1008000a1a","apertium_paradigm":"enerġija__n_f","lemma":"biedja","phonetic":"bɪːdjɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-d-w"},"sources":["Apertium2014"],"glosses":[{"gloss":"agriculture","examples":[{"example":"Se jitwaqqaf ukoll kumitat biex jikkonferma li l- bdiewa huma ġenwini u li l- art qed tintuża għall- biedja .","type":"full"}]}],"norm_freq":73.7713017191317}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f237975000001","radicals":"b-għ-b-s","type":"strong","sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000785","derived_form":1,"lemma":"bagħbas","phonetic":"bɐːbɐs","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-b-s"},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to touch","examples":[]},{"gloss":"to fondle","examples":[]}],"norm_freq":2.0581182174197608},{"_id":"5200a366e36f237975000786","derived_form":2,"intransitive":true,"lemma":"tbagħbas","phonetic":"dbɐːbɐs","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-b-s"},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to be damaged as a result of handling","examples":[]},{"gloss":"to be messed up","examples":[]}],"norm_freq":1.0551366299832303},{"_id":"520b9bc9e36f233900000cde","lemma":"tbagħbis","phonetic":"dbɐːbɪs","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-għ-b-s"},"sources":["Ellul2013","Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"handling","examples":[{"example":"It- teftif fil- mustaċċi u t- tbagħbis tal- lenti kienu donnhom swiċċ li bis- saħħa tiegħu n- nannu kien kapaċi jaqleb minn burdata għal oħra .","type":"full"}]},{"gloss":"fondling","examples":[]},{"gloss":"corruption","examples":[{"example":"Ħames konsumaturi li kienu kompliċi fi tbagħbis tal- ismart meters illum xehdu fil- Qorti","type":"full"},{"example":"Ħames konsumaturi li kienu kompliċi fi tbagħbis tal- ismart meters illum xehdu fil- Qorti.","type":"short"}]}],"norm_freq":8.388937997319143},{"_id":"56472887a8ba2c7562898053","lemma":"bagħbus","phonetic":"bɐːbʊs","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-għ-b-s"},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"one who is given to touching things or people (e.g. while speaking)","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f2379750001d3","radicals":"b-għ-d","type":"strong","variant":1,"sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000a51","derived_form":1,"lemma":"bagħad","phonetic":"bɐːt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["Spagnol2011","Falzon2013"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to hate","examples":[]},{"gloss":"to detest","examples":[]},{"gloss":"to loathe","examples":[]},{"gloss":"to dislike","examples":[]}],"norm_freq":1.3319595481157127},{"_id":"5200a366e36f237975000a52","archaic":true,"derived_form":2,"hypothetical":true,"intransitive":true,"lemma":"bagħgħad","phonetic":"bɐːɐːt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to cause hatred","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"5200a366e36f237975000a53","derived_form":3,"lemma":"bagħad","phonetic":"bɐːt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to cause to hate","examples":[]}],"norm_freq":1.9899154694740768},{"_id":"5200a366e36f237975000a54","alternatives":["tbiegħed"],"derived_form":6,"lemma":"tbiegħad","phonetic":"dbɪːɐːt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to experience mutual hatred","examples":[]}],"norm_freq":2.459310852394373},{"_id":"5200a366e36f237975000a55","derived_form":7,"intransitive":true,"lemma":"nbagħad","phonetic":"mbɐːt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["Spagnol2011"],"glosses":[{"gloss":"to be hated","examples":[]},{"gloss":"to be disliked","examples":[]},{"gloss":"to be shunned","examples":[]}],"norm_freq":0.24472750733451348},{"_id":"520b9b38e36f233900000019","lemma":"bagħda","phonetic":"bɐːdɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["Ellul2013"],"glosses":[{"gloss":"hatred","examples":[]},{"gloss":"intense dislike","examples":[]}],"norm_freq":0},{"_id":"522d860f6f3bad5137000bb8","gender":"f","lemma":"mibegħda","phonetic":"mɪbɛːdɐ","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"hatred","examples":[{"example":"Oliver kellu mibegħda għall- Ingliżi .","type":"full"}]}],"norm_freq":11.442013949475943},{"_id":"55f924ea764aea634b03eb21","lemma":"tbigħid","phonetic":"dbiːɛɪt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":1},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"the act of incurring hatred","examples":[]}],"norm_freq":0}]},{"root":{"_id":"5200a364e36f2379750001d4","radicals":"b-għ-d","type":"strong","variant":2,"sources":["Spagnol2011"]},"lexemes":[{"_id":"5200a366e36f237975000a56","derived_form":3,"ditransitive":false,"hypothetical":false,"intransitive":false,"lemma":"biegħed","phonetic":"bɪːjɛːt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":2},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":true,"glosses":[{"gloss":"to keep sth or sb at a distance","examples":[]},{"gloss":"to avert","examples":[]}],"norm_freq":4.413118984720735},{"_id":"5200a366e36f237975000a57","derived_form":6,"ditransitive":false,"hypothetical":false,"intransitive":true,"lemma":"tbiegħed","phonetic":"dbɪːjɛːt","pos":"VERB","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":2},"sources":["Spagnol2011"],"transitive":false,"glosses":[{"gloss":"to keep one's distance","examples":[]},{"gloss":"to hold at a distance","examples":[]}],"norm_freq":9.528325080647042},{"_id":"522d86526f3bad5137001234","adverbial":true,"gender":"m","lemma":"bogħod","phonetic":"bɔːt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":2},"sources":["Falzon2013"],"glosses":[{"gloss":"distance","examples":[{"example":"Saħaq li dan l- isport jista’ iżomm iż- żagħżagħ il- bogħod mill- vizzji u l- attivitajiet kriminali .","type":"full"},{"example":"Saħaq li dan l- isport jista’ jżomm iż- żgħażagħ 'il bogħod mill- vizzji u l- attivitajiet kriminali .","type":"short"}]}],"norm_freq":157.06691659256072},{"_id":"54a01b9e28d34f1053000625","apertium_paradigm":"bgħ/id__adj","lemma":"bgħid","phonetic":"bɛɪt","pos":"ADJ","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":2},"sources":["Apertium2014"],"glosses":[{"gloss":"distant","examples":[]}],"norm_freq":0.6579559213583641},{"_id":"55f926c5764aea634b03eb44","lemma":"tbegħid","phonetic":"dbɛːɛɪt","pos":"NOUN","root":{"radicals":"b-għ-d","variant":2},"sources":["DM2015"],"glosses":[{"gloss":"the act of removing","examples":[{"example":"” It- tbegħid tagħha mill- importanza ta’ dak li hu estetiku ssaħħu meta l- konverżazzjoni taqa’ fuq id- djamanti .","type":"full"},{"example":"It- tbegħid tagħha mill- importanza ta’ dak li hu estetiku ssaħħu meta l- konverżazzjoni taqa’ fuq id- djamanti .","type":"short"}]},{"gloss":"the act of being removed","examples":[]}],"norm_freq":0.2687990654329902}]}],"query":{"search_radicals":true,"search_lemma":true,"search_gloss":true,"page":1,"page_size":20,"result_count":1927}}