Battal Empty

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal BATTAL isir biż-żewġ idejn forma ta’ 5 ftit ikkurvata bil-pala ta’ id tħares lejn il-pala tal-id l-oħra. L-idejn jinżammu ftit ’il bogħod minn xulxin bħallikieku qed iżommu xi dixx. Imbagħad id waħda togħla ftit waqt li ż-żewġ idejn iduru lejn il-ġenb bħallikieku qed ibattlu d-dixx.

The sign for EMPTY is made with both hands in the shape of slightly curved 5 with palms facing each other. The hands are held a little apart as though holding a dish. One hand is raised slightly whilst both hands turn to the side as though emptying the dish.