Għajnejn ħomor Red eyes

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 2
    Pictures, signwriting and video 2


Hemm żewġ sinjali għal GĦAJNEJN ĦOMOR. L-ewwel sinjal għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal għal GĦAJN. Dan isir b’id waħda li tieħu l-forma ta’ 1 bil-pala tħares ’il ġewwa. Il-werrej imiss taħt l-għajn. (ii) Imbagħad isir is-sinjal għal AĦMAR, jiġifieri, b’id waħda forma ta’ 1. Il-werrej jimxi minn tarf sa’ tarf tax-xoffa t’isfel. It-tieni sinjal jixbaħ lill-ewwel wieħed. Juża l-istess sinjal għal GĦAJN. Imma s-sinjal għal AĦMAR ftit differenti. Il-werrej jitqiegħed fuq jew taħt ix-xoffa t’isfel.

The sign for RED EYES has two parts. (i) The first part is the sign for EYE. This is made with one hand that takes the shape of 1 with palm facing inwards. The index finger touches under the eye. (ii) Then the sign for RED is made with one hand in the shape of 1. The index finger moves from one end to the other of the lower lip. The second sign resembles the first. It also starts with the sign for EYE. The sign for RED is a little different in that the index finger simply touches the middle of the lower lip or just under it.