Id-disgħa Ninth
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal ID-DISGĦA għandu żewġ partijiet li jingħaqdu b’moviment wieħed. L-ewwel isir sinjal jixbaħ dak għal DISGĦA b’id waħda quddiem l-ispalla tal-istess naħa imma bil-pala tħares ’il barra. Is-saba’ iż-żgħir jintlewa lejn il-pala waqt li s-swaba’ l-oħra joħorġu dritti maħruġin jippuntaw djagonalment lejn il-ġenb. Imbagħad, l-id iddur malajr biex il-pala tiġi tħares ’il ġewwa, jiġifieri s-sinjal għal DISGĦA. Din l-aħħar parti tibdel in-numru kardinali għal numru ordinali.
The sign for NINTH has two parts that merge into one. First a sign similar to that for NINE is made with one hand in front of the shoulder of the same side but with the palm facing outwards. The pinkie is bent towards the palm whilst the other fingers point diagonally to the side. Then the hand turns quickly and forms the sign for NINE with the palm facing inwards and the Ħ fingers pointing to the side. This last part turns cardinal numbers into ordinals.