Krudili Cruel

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal KRUDILI għandu parti waħda jew tnejn. (i) L-ewwel parti tindika min hu krudili. Il-werrej jintuża biex jipponta lejn il-persuna jew l-ispazju li jirrapreżenta min hu krudili. Din il-parti ġieli titħalla barra. (ii) It-tieni parti tikkonsisti fis-sinjal għal KRUDILI li isir b’id waħda forma ta’ I jipponta ’l barra fil-ġenb u jagħti xi żewġ skossi ’il quddiem waqt li r-ras iddur biex tħares in-naħa l-oħra.

The sign for CRUEL has one or two parts. (i) The first part identifies who is cruel. The index finger is used to point to the person or the space representing the person. This part is often omitted. (ii) The second part is made with one hand in the shape of I pointing outwards to the side. It then makes two or more jerky movements outwards whilst the head is turned away to look the other way.