L-imġarr Mġarr

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 2
    Pictures, signwriting and video 2


Hemm żewġ sinjali ftit differenti għal MĠARR. L-ewwel sinjal isir b’id waħda forma ta’ M bil-pala tħares ’l isfel. Is-saba’ l-iktar qrib tal-wiċċ imiss il-ġenb tax-xufftejn imbagħad l-id toħroġ ’il quddiem ftit lejn il-ġenb fuq il-livell tax-xufftejn.

It-tieni sinjal magħmul minn żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir s-sinjal għall-ittra M. (ii) L-id tinbidel malajr għall-forma ta’ 5 magħluq bil-pala ta’ l-id tħares ’il barra. Il-ponot tas-swaba ta’ l-id imissu l-ġenb tan-ngħas ħafif ħafif u l-id timxi djagonalment ftit ’il quddiem u laġenba qisu f’tislima formali jew salut.

There are two slightly different signs for MĠARR. The hand takes the shape of M with palm facing downwards. The finger closest to the face touches the side of the lips and then the hand moves forward a little to the side at lip level.

The second sign has two parts. (i) First the sign for the letter M is made. (ii) Then, the hand changes to a closed 5 shape with palm facing outwards. The fingertips touch the side of the forehead lightly and the hand moves diagonally slightly forwards and sideways as though making a formal salute.