Paġna Page

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 2
    Pictures, signwriting and video 2


Hemm żewġ sinjali differenti għal PAĠNA. L-ewwel sinjal isir biż-żewġ idejn. Id waħda tieħu l-forma ta’ 5 u tieqaf bil-pala tħares lejn il-ġenb. L-id l-oħra tieħu l-forma ta’ Y bil-pala tħares lejn il-ġenb u tinżel minn quddiem l-id il-wieqfa t-tul kollu tagħha u tibqa’ sejra. It-tieni sinal huwa l-istess bħas-sinjal għal KARTA mqassar. L-idejn jieħdu l-forma ta’ F bis-swaba’ mifrudin u bis-saba’ l-kbir u l-werrej jiffurmaw ċirku. L-idejn jitqiegħdu fil-ġnub bil-pala tħares ’l isfel u id waħda iktar għolja mill-oħra. L-idejn jitbandlu ’il barra u ’l ġewwa flimkien.

There are two signs for PAGE. The first sign is made with both hands. One hand takes the shape of 5 and is held stationary with the palm facing the side. The other hand takes the shape of Y with palm facing the side and moves downwards from in front of the stationary hand and beyond. The second sign is the shortened sign for PAPER. It is made with both hands that take the shape of F with the fingers apart and the thumb and index finger forming a circle. The hands are placed at the sides with palms facing downwards, one hand at a higher level than the other. The hands swing together outwards and inwards.