Rilassat Relaxed
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjali għal RILASSAT(A) kważi l-istess bħal dawk għal KALM(A). L-ewwel sinjal isir bl-idejn forma ta’ 5 bis-swaba’ mifrudin u bil-pala tħares ’l isfel. L-idejn jinżlu u jitilgħu xi darbtejn waqt li s-saba’ l-kbir jimxi jistrieħu mas-sider. It-tieni sinjal ukoll isir bl-idejn forma ta’ 5 bis-swaba’ mifrudin u bil-pala tħares ’l isfel imma jibda bl-idejn imissu kemm kemm il-ġnub tal-ġbin u jibqgħu neżlin ’l isfel.
There are two signs for RELAXED. They are almost identical to the signs for CALM. The first sign is made with the hands in the shape of 5 with fingers apart and palms facing downwards. The hands move down and up twice or more whilst the thumbs rest against the chest. The second sign is also made with the hands in the shape of 5 with fingers apart and palms facing downwards but the hands start lightly touching the sides of the forehead and then continuing downwards.