Settembru September
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Hemm żewġ sinjali differenti għal SETTEMBRU. L-ewwel sinjal isir b’id waħda li tieħu l-forma tan-numru 9 bis-swaba’ jippuntaw lejn il-ġenb u bil-pala tħares ’il ġewwa. L-id timxi dritt ’l isfel fil-ġenb mil-livell tar-ras sal-livell ta’ l-ispalla. It-tieni sinjal huwa iktar qadim. Dan isir b’id waħda li tieħu l-forma ta’ ponn bil-pala tħares ’il barra. L-id tifforma l-ittra miktuba S kbira fl-arja, tibda livell mar-ras u tispiċċa quddiem is-sider.
There are two different signs for SEPTEMBER. The first sign is made with one hand that takes the shape of the number 9 with fingers pointing to the side and with palm facing inwards. The hand moves straight down at the side from head to shoulder level. The second sign is older. It is made with one hand that takes the shape of a fist with the palm facing outwards. The hand forms a large written letter S in the air, starting at head level and ending in front of the chest.