Sofra Suffer

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal SOFRA jsir b’id waħda li tieħu l-forma ta’ 5 miftuħ u titqiegħed fuq l-ispalla tan-naħa l-oħra u tinżel ’l isfel mal-ispalla waqt li l-wiċċ jesprimi uġigħ permezz tal-għajnejn li jitbexxqu u x-xufftejn li joħorġu ftit ’il barra.

The sign for SUFFER is made with one hand in the shape of open 5. The hand is placed on the shoulder of the other side and moves down over the shoulder whilst the face expresses pain by means of semi-closed eyes and protruding lips.