Ċanga Beef

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal ĊANGA għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal għal LAĦAM. Id waħda tieħu l-forma ta’ 5 bis-swaba mifrudin u bil-pala tħares ’il ġewwa. L-id l-oħra tieħu l-forma ta’ T u bis-saba’ l-kbir u bil-werrej tiġbed il-laħam ta’ bejn is-saba’ l-kbir u l-werrej tal-id il-wieqfa. (ii) Imbagħad isir is-sinjal imqassar għal BAQRA. Id waħda tieħu l-forma ta’ Y u titqiegħed bis-saba’ l-kbir fuq il-ġenb tal-ġbin bil-pala tħares ’il barra.

The sign for BEEF has two parts. (i) The first part is the sign for MEAT. One hand takes the shape of 5 with fingers held apart and with the palm facing inwards. The other hand takes the shape of T and with the thumb and index finger pulls the flesh between the thumb and index finger of the stationary hand. (ii) Then the shortened sign for COW is made one-handedly. The hand takes the shape of Y and is placed with the thumb on the side of the forehead with palm facing outwards. Then the hand turns and the palm faces outwards.