Ħjata Sewing

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal ĦJATA jsir biż-żewġ idejn li jieħdu l-forma ta’ F bis-swaba’ kkurvati. Id waħda tieqaf bil-pala tħares lejn il-ġenb livell tas-sider. L-id l-oħra tibda ftit iktar ’l isfel u timxi lejn l-id il-wieqfa f’linja kkurvata. Iddur ’l fuq u lura darbtejn jew iktar bħallikieku qed tħit xi biċċa drapp miżmuma mill-id il-wieqfa.

The sign for SEWING is made with both hands that take the shape of F with fingers curved. One hand is held stationary with palm facing the side at chest level. The other hand starts a little lower down and moves towards the stationary hand in a curved line. It turns upwards and back again twice or more as though sewing a piece of material held in the stationary hand.