Ħ’attard Attard

Hemm 2 verżjonijiet ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjows.

There are 2 versions of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and videos.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 2
    Pictures, signwriting and video 2


Hemm żewġ sinjali għal ATTARD. L-ewwel sinjal isir b’id waħda li tieħu l-forma ta’ A u titqiegħed fuq il-ġbin fuq il-ġenb tar-ras qisha qed tolqot il-ġenb ħafif.

It-tieni sinjal magħmul mis-sinjali għall-ittri A u T ripetuta darbtejn, jiġifieri għall-ewwel tlett ittri ta’ l-isem tal-post. Is-sinjal għal kull ittra isir ftit iktar fuq il-lemin mis-sinjal ta’ qabel bħalliekieku l-ittri qed jinkitbu waħda wara l-oħra fejn xulxin.

There are two signs for ATTARD. The first sign is made with one hand in the shape of A. The hand is placed on the side of the forehead as though hitting it lightly.

The second sign is made up of the signs for the letters A and T repeated twice to form the first three letters of the placename. Each sign is made a little further right as though the letters were being written next to each other in sequence.