Kelma oriġinali |
Varjanti ortografiċi |
Traskrizzjoni moderna |
Għejun u kuntesti |
nibdeù
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: nibdew
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
nibdew |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
nibdeù bilisem tal Missier, tal Liben, tà li Spiritu Santù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 170
|
bidu
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: bidu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
bidu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
l’Evangelista Matteù fil bidu ta ctip tiu cahat bi Slienziù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
bdeu
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: bdew
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
bdew |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ecda chif rauh tala fi Smeuiet bdeu ica(n)taù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
nibdeu
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: nibdew
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
nibdew |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Biesc im(m)ela nitheggigu actar fi divozioni tà Anna nibdeu in unur tahha Il Curunella
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 162
|
nibda
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: nibda
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
nibda |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
u b’lattentioni ù nibda
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.20
|
Bdeù
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: Bdew
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
Bdew |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Bdeù illodau u ifahhru
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 178
|
ibda
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: ibda
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
ibda |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
acbat, ù ibda ħaia taiba
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 580
|
bdeù
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: bdew
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
bdew |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
bdeù iadurauà
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 589
|
bdiet
Lemma: beda (1)
Ortografija moderna: bdiet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
bdiet |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
appena bdiet il meida
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 589
|