Lemma
|
Kelma oriġinali
|
Traskrizzjoni moderna |
Għejun u kuntesti
|
kaċċa
|
Caccia
Lemma: kaċċa (1)
Ortografija moderna: Kaċċa
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kaċċa |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Intilfet mi Sultan mità chienu il Caccia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 186
|
kafar
|
chiefer
Lemma: kafar (1)
Ortografija moderna: kiefer
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kiefer |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
sultan hadu uisca chiefer ta iedic il belt
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.79
|
kalamita
|
calamitus
Lemma: kalamita (1)
Ortografija moderna: kalamituż
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kalamituż |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ismien tant calamitus bein adeua ecda potenti
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.73
|
kalċi
|
Calici
Lemma: kalċi (1)
Ortografija moderna: Kaliċi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kaliċi |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li mà chiensc irit iħalli il Calici mni deiħ
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 578
|
kalvarju
|
Calvariù
Lemma: kalvarju (1)
Ortografija moderna: kalvarju
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kalvarju |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
fuc il Calvariù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
kalzri
|
Carciri
Lemma: kalzri (1)
Ortografija moderna: karċiri
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
karċiri |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
catenati fedac il Carciri
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 119
|
kamra
|
Cmamar
Lemma: kamra (1)
Ortografija moderna: kmamar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kmamar |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Cmamar fein chienet tahdem
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 190
|
kanċellerija
|
Cancellier
Lemma: kanċellerija (1)
Ortografija moderna: kanċellier
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kanċellier |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
il Gran Cancellier ta Parigi Gersuni
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 161
|
kanċellerija
|
Cancillier
Lemma: kanċellerija (1)
Ortografija moderna: kanċillier
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kanċillier |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ù chien onorat bil post tant Nobili tà cancillier fil paisi
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 177
|
kanċillerija
|
Cancellier
Lemma: kanċillerija (1)
Ortografija moderna: kanċellier
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kanċellier |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Gran Cancellier ta Parigi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 37
|
kanonizzazzjoni
|
Canunizat
Lemma: kanonizzazzjoni (1)
Ortografija moderna: Kanunizzat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kanunizzat |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ista icun Canunizat
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.87
|
kant
|
cantica
Lemma: kant (1)
Ortografija moderna: kantika
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kantika |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
mictup fil cantica
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.21
|
kant
|
B’cant
Lemma: kant (1)
Ortografija moderna: b’kant
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
b’kant |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
b’cant iusca sabih
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.77
|
kant
|
icantau
Lemma: kant (1)
Ortografija moderna: ikantaw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikantaw |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iIcantau il Vittori
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.82
|
kant
|
tcanta
Lemma: kant (1)
Ortografija moderna: tkanta
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkanta |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
tcanta il Chnisia, sorte tamèn inequali
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 579
|
kap
|
Cap
Lemma: kap (1)
Ortografija moderna: kap
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kap |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
hasabiesc il Cap tahha
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.91
|
kap
|
Cap
Lemma: kap (1)
Ortografija moderna: Kap
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kap |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Cap tà Suldati, insip ruħi Captan
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 592
|
kapaċi
|
capaci
Lemma: kapaċi (1)
Ortografija moderna: kapaċi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kapaċi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
musc bis mà icunusc capaci tal beatitudini
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 168
|
kapitlu
|
Capitolu
Lemma: kapitlu (1)
Ortografija moderna: kapitolu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kapitolu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
fi tlittasc il Capitolu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kapitlu
|
Capitulu
Lemma: kapitlu (1)
Ortografija moderna: kapitulu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kapitulu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
fi tlittasc il Capitulu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 156
|
kapitlu
|
capitulu
Lemma: kapitlu (1)
Ortografija moderna: kapitulu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kapitulu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Il Capitulu ta l’Apocalissi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.74
|
kapitlu
|
Cap(ito)lu
Lemma: kapitlu (1)
Ortografija moderna: kapitlu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kapitlu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
il Cap(ito)lu
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 571
|
kapitlu
|
Capitulu
Lemma: kapitlu (1)
Ortografija moderna: kapitlu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kapitlu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
fil capitulu 27
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kapriċċ
|
capricci
Lemma: kapriċċ (1)
Ortografija moderna: kapriċċi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kapriċċi |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Tfaiel tà ftita snin hal capricci tà rasu
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 597
|
kaptan
|
Capitani
Lemma: kaptan (1)
Ortografija moderna: kaptani
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kaptani |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Slaten, ù Capitani
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kaptan
|
Captan
Lemma: kaptan (1)
Ortografija moderna: Kaptan
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kaptan |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Mar giurnata cuddiem Cristu certu Captan
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 591
|
kaptan
|
Cap(ta)n
Lemma: kaptan (1)
Ortografija moderna: Kaptan
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kaptan |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Risponda dicment iedac il Cap(ta)n
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 591
|
kardinal
|
Cardinal
Lemma: kardinal (1)
Ortografija moderna: kardinal
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kardinal |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ihit il Cardinal
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
karestija
|
Carestia
Lemma: karestija (1)
Ortografija moderna: karestija
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
karestija |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Mà hadu scein biesc istadu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 193
|
karità
|
carità
Lemma: karità (1)
Ortografija moderna: karità
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
karità |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
loda il carità
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.20
|
karizzi
|
Carizzi
Lemma: karizzi (1)
Ortografija moderna: Karizzi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Karizzi |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
l’osservanza ta ligi,illi disprezza il Carizzi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.89
|
karkar
|
ciarciar
Lemma: karkar (1)
Ortografija moderna: karkar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
karkar |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ciarciar tant Smien l’Evangelista... biesc ihu ismien
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
karkar
|
imcarcar
Lemma: karkar (1)
Ortografija moderna: imkarkar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
imkarkar |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
dnup già imcarcar
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 115
|
karmelu
|
Carmnu
Lemma: karmelu (1)
Ortografija moderna: Karmnu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Karmnu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ittitulu Nobili tal Carmnu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
karmelu
|
Carmlitani
Lemma: karmelu (1)
Ortografija moderna: Karmelitani
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Karmelitani |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
il Carmlitani
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.31
|
karnival
|
Carnival
Lemma: karnival (1)
Ortografija moderna: Karnival
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Karnival |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
fedaun il giranet tal Carnival
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 575
|
karru
|
carru
Lemma: karru (1)
Ortografija moderna: karru
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
karru |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ua chien chiet f’olia geua Carru ta nar
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.74
|
karta
|
carti
Lemma: karta (1)
Ortografija moderna: karti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
karti |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ù Sauar fi carti tihu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kast
|
Castità
Lemma: kast (1)
Ortografija moderna: kastità
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kastità |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iosserva il Castità tihu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.84
|
kastig
|
castig
Lemma: kastig (1)
Ortografija moderna: kastig
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kastig |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
chif Alla uerà il giustizia tihu bedac il castig
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 586
|
kastig
|
ticastiga
Lemma: kastig (1)
Ortografija moderna: tikkastiga
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkastiga |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
mà tistasc ticastiga lil bniedem
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 587
|
kastig
|
Castighi
Lemma: kastig (1)
Ortografija moderna: Kastigi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kastigi |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
mà handomsc iservù hal vinditta, hal Castighi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 595
|
kastità
|
Castit[à]
Lemma: kastità (1)
Ortografija moderna: kastità
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kastità |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
il purità ul Castit[à]
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 37
|
katarina
|
Caterina
Lemma: katarina (1)
Ortografija moderna: Katarina
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Katarina |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Sacsu lil Imcazza Caterina di Siena
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 578
|
katedra
|
Catedra
Lemma: katedra (1)
Ortografija moderna: katedra
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
katedra |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
mil Catedra tà Antiochia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 117
|
katina
|
Catina
Lemma: katina (1)
Ortografija moderna: katina
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
katina |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chienet tisctiech illi t’inhall min iedin il Catina tant tchila tal Gisem
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 167
|
katina
|
catenati
Lemma: katina (1)
Ortografija moderna: inkatenati
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
inkatenati |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
umà chiedin catenati
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 119
|
kattoliku
|
cattolica
Lemma: kattoliku (1)
Ortografija moderna: kattolika
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kattolika |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
tal fidi cattolica
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 573
|
kava
|
icava
Lemma: kava (1)
Ortografija moderna: ikava
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikava |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
sichè Mill’Umiltà icava iedan il Caddis
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.85
|
kavall
|
cavalier
Lemma: kavall (1)
Ortografija moderna: kavallier
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kavallier |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
iedan il Cavalier
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.30
|
kawża
|
causa
Lemma: kawża (1)
Ortografija moderna: kawża
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kawża |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
chien causa Franciscu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.87
|
kawża
|
In causa
Lemma: kawża (1)
Ortografija moderna: Il-kawża
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Il-kawża |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Il Munita chienet in causa illi hagiget divozioni
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 186
|
kawża
|
Causa
Lemma: kawża (1)
Ortografija moderna: kawża
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kawża |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
in causa
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 116
|
każa
|
Casata
Lemma: każa (1)
Ortografija moderna: Każata
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Każata |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
hamilt disunur tant chbir lil Casata tihac
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 598
|
kbir
|
Chbarat
Lemma: kbir (1)
Ortografija moderna: Kbarat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kbarat |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li biħ isserveù i Slaten ùl Chbarat
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 571
|
keċċa
|
Imcocci
Lemma: keċċa (1)
Ortografija moderna: imkeċċi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
imkeċċi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Imcocci mil chnisia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 191
|
keċċa
|
Imchecci
Lemma: keċċa (1)
Ortografija moderna: imkeċċi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
imkeċċi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Aliesc il Fariseù chen riprovat ù imchecci?
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 191
|
keċċa
|
Checcieta
Lemma: keċċa (1)
Ortografija moderna: keċċietha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
keċċietha |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ù incas mà checcieta mi servitiù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 193
|
keċċa
|
ichecciħ
Lemma: keċċa (1)
Ortografija moderna: ikeċċih
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikeċċih |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ù riet ichecciħ
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 595
|
kelb
|
cliep
Lemma: kelb (1)
Ortografija moderna: klieb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
klieb |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chif umà trattati phal cliep
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 120
|
kell
|
mà icollusc
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: ma jkollux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma jkollux |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li mità sci ħat mà icollusc
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 576
|
kell
|
icolcom
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: ikollkom
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikollkom |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li sgur, icolcom il maħfrà tà dnubietcom
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 597
|
kell
|
chellu
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: kellu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ù incas chellu ħops
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 597
|
kell
|
chellec
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: kellek
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellek |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
neħħeit culma chellec
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 598
|
kell
|
icollu
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: jkollu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jkollu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ù sgur li icollu
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 599
|
kell
|
icolla
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: jkollha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jkollha |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li ista icolla irruħ
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 570
|
kell
|
mà icollomsc
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: ma jkollhomx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma jkollhomx |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
la darba mà icollomsc l’effett
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 575
|
kell
|
mà icolliesc
Lemma: kell (1)
Ortografija moderna: ma jkollhiex
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma jkollhiex |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ù mà icolliesc il veri cuntentizzi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 576
|
kell-
|
chella
Lemma: kell- (1)
Ortografija moderna: kellha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellha |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
aliesc chella tcun om alla
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kell-
|
chellusc
Lemma: kell- (1)
Ortografija moderna: kellux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellux |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
mà chellusc
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.22
|
kell-
|
chellu
Lemma: kell- (1)
Ortografija moderna: kellu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
chellu mausc bis iddefendi il Chnisia
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.85
|
kell-
|
chelli
Lemma: kell- (1)
Ortografija moderna: kelli
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kelli |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
chelli L’ardir nitchellem
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.87
|
kell-
|
Sc’chellu
Lemma: kell- (1)
Ortografija moderna: X’kellu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
X’kellu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Sc’chellu San Giuan Evangelista
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 175
|
kell-
|
chellec
Lemma: kell- (1)
Ortografija moderna: kellek
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellek |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
chellec ragiun thit
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 47
|
kellem
|
itchellem
Lemma: kellem (1)
Ortografija moderna: jitkellem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jitkellem |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
icun itchellem
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.22
|
kellem
|
nitchellem
Lemma: kellem (1)
Ortografija moderna: nitkellem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
nitkellem |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
nitchellem fuc iedana il misteriu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kelma
|
itchellem
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: jitkellem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jitkellem |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
allura mità chellu itchellem fuq iedin il Caddisa
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 166
|
kelma
|
tchellem
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: tkellem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkellem |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
mà tchellem scein
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kelma
|
chelmiet
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: kelmiet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kelmiet |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ispiega iedaun il chelmiet
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kelma
|
cliem
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: kliem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kliem |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
bil cliem ifissira
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kelma
|
nitchellem
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: nitkellem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
nitkellem |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
nitchellem sci hagia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kelma
|
chelma
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: kelma
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kelma |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ù iproferisci chelma
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kelma
|
t’chellem
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: tkellem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkellem |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
ma’ t’chellem scein
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.20
|
kelma
|
itchelmu
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: jitkellmu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jitkellmu |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
mita itchelmu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.29
|
kelma
|
ichelmu
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: ikellmu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikellmu |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
chellu ichelmu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.30
|
kelma
|
sc’chliem
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: x’kliem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
x’kliem |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
isimhu sc’chliem
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.89
|
kelma
|
Celma
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: Kelma
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kelma |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Calà iedic il gloria b’celma
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 175
|
kelma
|
chliem
Lemma: kelma (1)
Ortografija moderna: kliem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kliem |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
fil chliem igi ifisser iddignità
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 46
|
kemm
|
chem
Lemma: kemm (1)
Ortografija moderna: kemm
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kemm |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chem tista cuddiem Alla
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kemm
|
Chem.
Lemma: kemm (1)
Ortografija moderna: kemm
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kemm |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ò chem virtù
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kerrah
|
chruhia
Lemma: kerrah (1)
Ortografija moderna: kruhija
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kruhija |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
bisa’,ù chruhia
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.24
|
kerrah
|
icreh
Lemma: kerrah (1)
Ortografija moderna: ikreh
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikreh |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
smien uisca icreh
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.69
|
kewkba
|
cuiechep
Lemma: kewkba (1)
Ortografija moderna: kwiekeb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kwiekeb |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
l’aria, il cuiechep, il camar, iscemsc
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 588
|
kewkba
|
chuiechep
Lemma: kewkba (1)
Ortografija moderna: kwiekeb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kwiekeb |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
intom li tatu Iddia lil chuiechep
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
kiber
|
chibret
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: kibret
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kibret |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
mità chienet cheicna, ù mità chibret
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 166
|
kiber
|
acbar
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: akbar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
akbar |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
mà tinhatasc Lodi acbar min iedin
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kiber
|
chbira
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: kbira
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kbira |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
il Caddisa tant chbira
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kiber
|
chbar
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: kbar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kbar |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Persunaggi tant chbar
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kiber
|
chbir
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: kbir
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kbir |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
tesor tant chbir, illi iccontieni fih innifsu git infinit
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 156
|
kiber
|
chburia
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: kburija
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kburija |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
il uisa ul chburia
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kiber
|
acbar
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: kbir
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kbir |
Ignazio Saverio Mifsud (chibir)
Libr 48, p.20
Ignazio Saverio Mifsud (chibir), Prietki, p. 1739
|
kiber
|
macbara
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: makbara
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
makbara |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
o sc’ purità immela chbira [+ al macbara] ippossieda iedan Isserafin?
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.85
|
kiber
|
Chbarat
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: Kbarat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kbarat |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ù ingemhu il chbarat
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 178
|
kiber
|
achbar
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: akbar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
akbar |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
achbar umà il contentizzi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 570
|
kiber
|
akbar
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: akbar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
akbar |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Naraù però hogiubijiet acbar
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 574
|
kiber
|
icabrulu
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: ikabbrulu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikabbrulu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
icabrulu actar il sceuca taħom
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 577
|
kiber
|
Chbira
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: kbira
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kbira |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
liti uisca chbira hamlu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kiber
|
l'acbar
Lemma: kiber (1)
Ortografija moderna: l'akbar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
l'akbar |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
l'acbar però favur illi handu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 44
|
kiel
|
ichel
Lemma: kiel (1)
Ortografija moderna: Ikel
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Ikel |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
mà taomsc lè ichel tà iedin iddingna
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 571
|
kiel
|
iecol
Lemma: kiel (1)
Ortografija moderna: jiekol
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jiekol |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li chiet fuc il Meida iecol Mà l’Apostoli
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 589
|
kien
|
ic(un)u
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: jkunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jkunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li ic(un)u iafu ihedulcom sc’gostiiet umà
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 578
|
kien
|
ma chellusc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ma kellux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma kellux |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ma chellusc l’armu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kien
|
icun
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: jkun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jkun |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li icun hadu ihisc fedin iddigna
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 574
|
kien
|
conc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kontx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kontx |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
conc nista ingelu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.31
|
kien
|
chienusc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kinux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kinux |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Arau chienusc iafu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
kien
|
Icolliesc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikollhiex
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikollhiex |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Mà icolliesc iedauc l’unuri
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 191
|
kien
|
chellu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kellu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
il pacentia colla, illi cellu l’Evangelista
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kien
|
tcunu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: tkunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
u tcunu theidu isseua
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 572
|
kien
|
chella
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kellha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kellha |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
l’istess dignità li chella Maria
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 158
|
kien
|
icunu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: jkunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jkunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li icunu iafù ihedulcom;
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 577
|
kien
|
tcu(n)
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: tkun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkun |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li iedin tcu(n) taf thedilcom
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 578
|
kien
|
chien
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kien
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kien |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
minnom chien Giesù mnissel
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kien
|
conna
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: konna
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konna |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
chif conna
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.24
|
kien
|
tcun
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: tkun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkun |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
iech trit tcun in grazia ta Gesù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 160
|
kien
|
s [c]hienet
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: x'kienet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
x'kienet |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
sc[c]hienet tahsep iddigna?
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kien
|
ichùn
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikun |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
illi ichùn igib fedic il Prucessioni
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.82
|
kien
|
chiensc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kienx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kienx |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
mà chiensc icun Caddis
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 36
|
kien
|
Icun
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikun |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
icun iamel il miraculi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kien
|
cont
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kont
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kont |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Aħ chif cont bil calp
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 570
|
kien
|
icolla
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikollha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikollha |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chem chie(n)u icunu il huegihiet li chien icolla
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 167
|
kien
|
incunu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: inkunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
inkunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
uara li incunu già ecda preparati
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
kien
|
tcunusc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: tkunux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkunux |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Lè tcunusc incas min iedac il Cap(ta)n;
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 593
|
kien
|
icunusc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikunux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikunux |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
mà icunusc istuhu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.22
|
kien
|
mà icunusc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ma jkunux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma jkunux |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
musc bis mà icunusc capaci tal beatitudini
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 168
|
kien
|
chienet
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kienet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kienet |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ia chienet
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kien
|
chienu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kienu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kienu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
chienu fedac illoc tcarbnu l’Apostoli
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 590
|
kien
|
icunlu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikunlu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikunlu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
icunlu actar facili
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.88
|
kien
|
mà chienec
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ma kinetx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma kinetx |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
tali chienet l’Imhabba t’Anna lein Gesù, illi mà chienec tahsep f’hagiohra
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 165
|
kien
|
mà chiensc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ma kienx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma kienx |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
mà chiensc ista milleuel ictep
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 156
|
kien
|
icolloc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikollok
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikollok |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ò Nisrania icolloc il Protettioni
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 161
|
kien
|
schien
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: x’kien
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
x’kien |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
schien em(m)a bsogn
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 156
|
kien
|
chien(u)
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kienu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kienu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
tant vizij li chien(u) causa
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 581
|
kien
|
icun
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikun |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chif ista cat icun
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kien
|
Tcunu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: Tkunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Tkunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ù biesc tcunu ò Insara actar perfett
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 178
|
kien
|
Incun
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: Inkunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Inkunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
La darba incun ucol protetti minhant Maria
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 194
|
kien
|
t’cunu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: tkunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tkunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
f’qualsivoglia bsogni tacom, illi t’cunu consolati
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 161
|
kien
|
Chienec
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kinitx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kinitx |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
mà chienec iedic l’imħabba
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 570
|
kien
|
cun
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kun |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
iech trit tamel haia taiba, cun divot fidil tà l’Om ta Maria
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 160
|
kien
|
Chien
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kien
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kien |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
chien mamul Patrun assolut
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 44
|
kien
|
incun
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: inkun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
inkun |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Biesc incun nista niprovaħ
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 589
|
kien
|
icunsc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikunx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikunx |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
mà icunsc ista inehhih
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 39
|
kien
|
icu(n)
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: Jkun
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Jkun |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
mà icu(n) cat, li itħlu l’armi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 590
|
kien
|
mà chienusc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ma kinux
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ma kinux |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li ma chienusc prodigij, ù miraculi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 589
|
kien
|
icunu
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: ikunu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikunu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chem chie(n)u icunu il huegihiet li chien icolla
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 167
|
kien
|
schien
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: x'kien
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
x'kien |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Signur schien emma bsogn
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 40
|
kien
|
Chienesc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: Kinetx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kinetx |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
S Anna li mà chienesc Midinba
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 183
|
kien
|
Tcunsc
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: Tkunx
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Tkunx |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Biesc ma tcunsc onorata phal mà im(m)issa
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 191
|
kien
|
chien[et]
Lemma: kien (1)
Ortografija moderna: kienet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kienet |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
chien[et] tipca bil giranet bla ichel
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 578
|
kif
|
chif
Lemma: kif (1)
Ortografija moderna: kif
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kif |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chif ihidu illegisti
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kiteb
|
mictup
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: miktub
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
miktub |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
halla mictup illi il gloriusa Anna mità chienet tcun afflitta
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 167
|
kiteb
|
chitep
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: kiteb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kiteb |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chitep fil cotba
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kiteb
|
ctip
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: ktieb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ktieb |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
fil bidu ta ctip tihu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
kiteb
|
ictep
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: jikteb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikteb |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
mà chiensc ista milleuel ictep
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 156
|
kiteb
|
cotba
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: kotba
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kotba |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chitep fil cotba
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
kiteb
|
ictbu
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: iktbu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
iktbu |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
immela ictbu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.26
|
kiteb
|
cotop
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: kitbiet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kitbiet |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
chem cotop inhatau
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.32
|
kiteb
|
ctiep
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: ktieb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ktieb |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
tieni ctiep tal Macabei
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.88
|
kiteb
|
Chitbet
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: Kitbet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kitbet |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Chitbet f’uahda illisem ta S(ant’) Anna
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 194
|
kiteb
|
ictep
Lemma: kiteb (1)
Ortografija moderna: ikteb
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikteb |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ictep il haref Pliniu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 118
|
kkonċeda
|
iconcedilu
Lemma: kkonċeda (1)
Ortografija moderna: kkonċedielu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kkonċedielu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
iconcedilu l’Imcaddes Gesù
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 572
|
kkonstrinġa
|
ticostringini
Lemma: kkonstrinġa (1)
Ortografija moderna: tikkostrinġini
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkostrinġini |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
iedin ivà li ticostringini li nitchellem
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 570
|
kleru
|
Chiericu
Lemma: kleru (1)
Ortografija moderna: Kjeriku
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kjeriku |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Uihet chiericu li chien sihbu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 186
|
kliem
|
chelmiet
Lemma: kliem (1)
Ortografija moderna: kelmiet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kelmiet |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
isimu il chelmiet
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kliem
|
itchellem
Lemma: kliem (1)
Ortografija moderna: jitkellem
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jitkellem |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
itchellem fuc irregula
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.87
|
kmand
|
ticmanda
Lemma: kmand (1)
Ortografija moderna: tikkmanda
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkmanda |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chienet ticmanda auna flart li Regina ta l’Angli
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 160
|
kmand
|
cmandah
Lemma: kmand (1)
Ortografija moderna: kmandah
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kmandah |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
irraep cmandah
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.30
|
kmand
|
cmant
Lemma: kmand (1)
Ortografija moderna: kmand
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kmand |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ul cmant ta l’Imperiu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.69
|
kmand
|
cumandamenti
Lemma: kmand (1)
Ortografija moderna: kumandamenti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumandamenti |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Iobdi il cumandamenti
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.88
|
kmand
|
cmandaħ
Lemma: kmand (1)
Ortografija moderna: kmandah
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kmandah |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ù purù Gesù hajat mihu, ù cmandaħ
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 594
|
kmand
|
chmandat
Lemma: kmand (1)
Ortografija moderna: kkmandat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kkmandat |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
chmandat min Giuseppi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 45
|
knisja
|
Chnisia
Lemma: knisja (1)
Ortografija moderna: knisja
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
knisja |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
il haref tal Chnisia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
knisja
|
chnisia
Lemma: knisja (1)
Ortografija moderna: knisja
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
knisja |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
lil iedin il Chnisia
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.28
|
knisja
|
chneies
Lemma: knisja (1)
Ortografija moderna: knejjes
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
knejjes |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
chem chneies
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.32
|
knisja
|
chnjsia
Lemma: knisja (1)
Ortografija moderna: knisja
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
knisja |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
religiusi tihu difenda tant il Chnjsia mil hadu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.80
|
knisja
|
Chneies
Lemma: knisja (1)
Ortografija moderna: Knejjes
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Knejjes |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
iffitesc imur igaudi fil Chneies
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 575
|
knisja
|
Chnisia
Lemma: knisja (1)
Ortografija moderna: Knisja
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Knisja |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
tcanta il Chnisia, sorte tamèn inequali
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 579
|
koadjutur
|
coadiuturi
Lemma: koadjutur (1)
Ortografija moderna: koadjuturi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
koadjuturi |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
irreligion tihu chienet mn’Alla, destinata al coadiuturi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.76
|
koll
|
collosc
Lemma: koll (2)
Ortografija moderna: kollox
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollox |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
handu ifittesc fuc collosc illi iso(m) f’calbu iedan il bisa t’Alla
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 168
|
koll
|
colla
Lemma: koll (2)
Ortografija moderna: kollha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollha |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
irrazza colla ta Gesu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
koll
|
collu
Lemma: koll (2)
Ortografija moderna: kollu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
collu imhaggep
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 154
|
koll
|
colla
Lemma: koll (1)
Ortografija moderna: kollha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollha |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iedin il miseria colla
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.79
|
koll
|
collu
Lemma: koll (1)
Ortografija moderna: kollu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollu |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
bil herf tihu collu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
koll
|
collha
Lemma: koll (1)
Ortografija moderna: kollha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollha |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Fiesc iconsistu iedan il piaciri, ùl cuntentizzi collha?
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 577
|
koll
|
collosc
Lemma: koll (1)
Ortografija moderna: kollox
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollox |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Sacsu fuc collosc lil imcaddes Filippu
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 577
|
koll
|
icolla
Lemma: koll (1)
Ortografija moderna: ikollha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikollha |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
sc’gostiet chien icolla
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 578
|
koll
|
iconna
Lemma: koll (1)
Ortografija moderna: ikollna
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikollna |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
iconna nocodu ascra snin
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 115
|
koll
|
colloc
Lemma: koll (1)
Ortografija moderna: kollok
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollok |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ù issa Narac colloc imbicchi?
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
koll-
|
ilcol
Lemma: koll- (1)
Ortografija moderna: ilkoll
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ilkoll |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ilcol sirna tant Epulani
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 119
|
kollu
|
Icollu
Lemma: kollu (1)
Ortografija moderna: ikollu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikollu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
chien icollu in Cumpagnia
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kollu
|
collu
Lemma: kollu (1)
Ortografija moderna: kollu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kollu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iccunfirma ied[an] collu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 37
|
kolonja
|
Colonia
Lemma: kolonja (1)
Ortografija moderna: kolonja
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kolonja |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
Colonia
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.32
|
kombusta
|
combusta
Lemma: kombusta (1)
Ortografija moderna: kombusta
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kombusta |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Itriec combusta
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 120
|
komdu
|
com(m)odità
Lemma: komdu (1)
Ortografija moderna: komodità
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
komodità |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ihallu lilec f'tant com(m)odità
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 119
|
komparattiv
|
comparationi
Lemma: komparattiv (1)
Ortografija moderna: komparazzjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
komparazzjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
mà ua scein in comparationi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.92
|
kompendju
|
compendiati
Lemma: kompendju (1)
Ortografija moderna: kompendjati
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kompendjati |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
aliesc fih insabu compendiati
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 589
|
kompla
|
compla
Lemma: kompla (1)
Ortografija moderna: kompla
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kompla |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
compla il uieda
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 160
|
kompla
|
cumple(ta)m(en)t
Lemma: kompla (1)
Ortografija moderna: kumpletament
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpletament |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
biesc cumple(ta)m(en)t iscba
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 598
|
kompożizzjoni
|
iccomponu
Lemma: kompożizzjoni (1)
Ortografija moderna: jikkomponu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkomponu |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
billi iccomponu Lodi
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.32
|
komprensjoni
|
ticomprendu
Lemma: komprensjoni (1)
Ortografija moderna: tikkomprendu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkomprendu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
tisthu ticomprendu il chdusia tahha
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
konċess
|
Concessi
Lemma: konċess (1)
Ortografija moderna: konċessi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konċessi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Umiesc concessi in virtù ta’ l’Orazioni
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 186
|
konċessjoni
|
concediela
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: konċedielha
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konċedielha |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
giebet il potenza colla li handa, ùl Privileggi, illi Gesù concediela
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 159
|
konċessjoni
|
ticoncedilu
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: tikkonċedilu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkonċedilu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
chienet ticoncedilu uisca grazii al iedic Iddivozioni li chien igibila
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 160
|
konċessjoni
|
cuncessi
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: kunċessi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kunċessi |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
privilegi mn’Alla cuncessi lil iedan iseraficu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.72
|
konċessjoni
|
Concedielu
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonċidielu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonċidielu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Dan il halliel billi concedielu iedac illi concieda
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 174
|
konċessjoni
|
Concieda
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: Ikkonċieda
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Ikkonċieda |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Dan il halliel billi concedielu iedac illi concieda
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 174
|
konċessjoni
|
Icuncidila
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: jikkunċiedila
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkunċiedila |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Hal iedin il virtù tahha riet icuncidila il Gloria tal Genna
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 177
|
konċessjoni
|
ticuncedilo(m)
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: tikkunċedilhom
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkunċedilhom |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Alecda ticuncedilo(m) diversi grazi
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 185
|
konċessjoni
|
Conceda
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: konċeda
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konċeda |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Uisca drabi ha(m)mar ù conceda diversi privilegi
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 189
|
konċessjoni
|
Concedilù
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: konċedielu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konċedielu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
L-att tà l’umiltà eccuti illi concedilù musc bis li talbu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 189
|
konċessjoni
|
Ticuncedi
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: tikkunċedi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkunċedi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Illi tista ticuncedi il Gloria tal Genna lil min iesercitaha
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 190
|
konċessjoni
|
conced[ie]lu
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonċedielu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonċedielu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Conced[ie]lu: igaudi fi Sema
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 45
|
konċessjoni
|
icconcedielna
Lemma: konċessjoni (1)
Ortografija moderna: jikkonċedilna
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkonċedilna |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
U Alla icconcedielna
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 47
|
konferma
|
nicunfirma
Lemma: konferma (1)
Ortografija moderna: nikkunfirma
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
nikkunfirma |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
nicunfirma iedan illi issa hettilcom
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
konferma
|
icunfirma
Lemma: konferma (1)
Ortografija moderna: ikkunfirma
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkunfirma |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
Illi igi icunfirma
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.23
|
konferma
|
icunfirmah
Lemma: konferma (1)
Ortografija moderna: ikkunfirmah
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkunfirmah |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Ù icunfirmah il Papa Gregoriu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.72
|
konferma
|
icunfirmau
Lemma: konferma (1)
Ortografija moderna: ikkunfirmaw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkunfirmaw |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
l’inganni, ul fallaci chdusia ta l’Anticrist
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.73
|
konferma
|
iccumfirmah
Lemma: konferma (1)
Ortografija moderna: jikkunfirmah
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkunfirmah |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iccunfirmah listess Irredentur
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
konferma
|
confirmat
Lemma: konferma (1)
Ortografija moderna: konfirmat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konfirmat |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iedac ù confirmat fil gratia
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 40
|
konfessur
|
Cunfissuri
Lemma: konfessur (1)
Ortografija moderna: kunfissuri
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kunfissuri |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Virgini, Cunfissuri, Martiri
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.82
|
konfużjoni
|
iccunfundi
Lemma: konfużjoni (1)
Ortografija moderna: jikkunfundi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkunfundi |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ù iccunfundi lil AntiCrist
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.91
|
konfużjoni
|
icconfondini
Lemma: konfużjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonfondini
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonfondini |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
actar icconfondini
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
konfużjoni
|
Confus
Lemma: konfużjoni (1)
Ortografija moderna: Konfuż
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Konfuż |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Il Publican p(er)ò collu confus aliesc offenda lil Gesù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 190
|
konfużjoni
|
Confusi
Lemma: konfużjoni (1)
Ortografija moderna: konfużi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konfużi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Raù ruieho(m) uisca confusi
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 194
|
konfużjoni
|
Confusa
Lemma: konfużjoni (1)
Ortografija moderna: konfuża
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konfuża |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Mà chienec taf liema chella thalli
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 194
|
konklavi
|
Conclavi
Lemma: konklavi (1)
Ortografija moderna: konklavi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konklavi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
difenda fil Conclavi
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 115
|
konklużjoni
|
iconcludi
Lemma: konklużjoni (1)
Ortografija moderna: jikkonkludi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkonkludi |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
u iconcludi Rubertu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.91
|
konness
|
Connessi
Lemma: konness (1)
Ortografija moderna: konnessi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konnessi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Iedaun iseuc virtù conness ùahda mà l’ohra
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 181
|
konsagrazzjoni
|
consacrat
Lemma: konsagrazzjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonsagrat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonsagrat |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
fedac il ħops consacrat
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 572
|
konsagrazzjoni
|
consacra
Lemma: konsagrazzjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonsagra
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonsagra |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
fedac il banchett consacra il ħops
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 594
|
konsagrazzjoni
|
cunsecrat
Lemma: konsagrazzjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonsagrat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonsagrat |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
fedac il ħops cunsecrat, irricorru ħandu
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 597
|
konsegwenza
|
consequenza
Lemma: konsegwenza (1)
Ortografija moderna: konsegwenza
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konsegwenza |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
igbet il consequenza
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.23
|
konsenja
|
Cunsignatu
Lemma: konsenja (1)
Ortografija moderna: kunsinjatu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kunsinjatu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Hadet lil Giuanni ù min gidit cunsignatu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 178
|
konsiderazzjoni
|
iconsidera
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: jikkonsidera
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkonsidera |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
iconsidera collu imhaggep
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 155
|
konsiderazzjoni
|
nicunsideraù
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: nikkunsideraw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
nikkunsideraw |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
nisthu nicunsideraù iddignità t’Anna
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
konsiderazzjoni
|
cunsideraina
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: ikkunsiderajna
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkunsiderajna |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
f’tant smien incunu cunsideraina il chburia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|
konsiderazzjoni
|
nicunsiderau
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: nikkunsideraw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
nikkunsideraw |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
nisthu actar nicunsiderau iedic iddignità
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 158
|
konsiderazzjoni
|
icunsidera
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: jikkunsidera
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkunsidera |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
icunsidera il Hoglia li chieda fiha Anna
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 159
|
konsiderazzjoni
|
iconsidera
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonsidera
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonsidera |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
mentri chien iconsidera
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.84
|
konsiderazzjoni
|
Icunsiderah
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: jikkunsiderah
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkunsiderah |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Miraculu li ihaggeb li min iocot icunsiderah?
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 194
|
konsiderazzjoni
|
iconsidera
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: kkunsidera
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kkunsidera |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
allura mita iconsidera iedac il pass
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 587
|
konsiderazzjoni
|
consideraù
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: kkonsideraw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kkonsideraw |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
consideraù ftit iedan
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 43
|
konsiderazzjoni
|
Niconsiderau
Lemma: konsiderazzjoni (1)
Ortografija moderna: nikkonsideraw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
nikkonsideraw |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Niconsiderau ftit iedauc il Martiri
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 120
|
konsistent
|
iccunsisti
Lemma: konsistent (1)
Ortografija moderna: jikkunsisti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkunsisti |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iccunsisti fedaun il chelmiet
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 36
|
konsistenti
|
iconsistu
Lemma: konsistenti (1)
Ortografija moderna: jikkonsistu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkonsistu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
fiesc iconsistu iedaun il piaciri
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 577
|
konsolazzjoni
|
ticonsola
Lemma: konsolazzjoni (1)
Ortografija moderna: tikkonsola
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkonsola |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Chienet titla biesc ticonsola ruha bis mà Gesù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 167
|
konsolazzjoni
|
consolati
Lemma: konsolazzjoni (1)
Ortografija moderna: kkonsolati
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kkonsolati |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
f’qualsivoglia bsogni tacom, illi t’cunu consolati
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 161
|
konsolazzjoni
|
consolaz(io)ni
Lemma: konsolazzjoni (1)
Ortografija moderna: konsolazzjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konsolazzjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
insabu il consolaz(io)ni colla
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 572
|
konsolazzjoni
|
consolationi
Lemma: konsolazzjoni (1)
Ortografija moderna: konsolazzjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konsolazzjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
il veri consolationi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 579
|
konsolazzjoni
|
icconsolaù
Lemma: konsolazzjoni (1)
Ortografija moderna: jikkonsolaw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkonsolaw |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Carità, ùl Compassioni im(m)ela icconsolaù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 116
|
konsulta
|
Cunsultati
Lemma: konsulta (1)
Ortografija moderna: kunsultati
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kunsultati |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Bi hrara chbira ù bil bichi illi tcunu cunsultati
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 183
|
kont
|
cont
Lemma: kont (1)
Ortografija moderna: kont
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kont |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ftit iati cont tihac
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 575
|
kontenut
|
iccontieni
Lemma: kontenut (1)
Ortografija moderna: ikkontieni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkontieni |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
tesor tant chbir, illi iccontieni fih innifsu git infinit
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 156
|
kontinwazzjoni
|
continua
Lemma: kontinwazzjoni (1)
Ortografija moderna: kontinwa
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kontinwa |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
l’imhabba tà Anna lein Gesù ià chbira, perfetta ù continua
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 165
|
kontinwazzjoni
|
continuazioni
Lemma: kontinwazzjoni (1)
Ortografija moderna: kontinwazzjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kontinwazzjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Il continuazioni però, fedaun isseuc hueiec
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 166
|
kontinwazzjoni
|
Continua(men)t
Lemma: kontinwazzjoni (1)
Ortografija moderna: kontinwament
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kontinwament |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Mentri chienet continua(men)t elevata deiem f’Alla
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 183
|
kontra
|
contrà
Lemma: kontra (1)
Ortografija moderna: kontra
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kontra |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
imorru contrà numeru
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.70
|
kontra
|
contrapost
Lemma: kontra (1)
Ortografija moderna: kontrapost
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kontrapost |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li uà viziu contrapost lil paci
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 593
|
kontrasta
|
icontrastau
Lemma: kontrasta (1)
Ortografija moderna: jikkontrastaw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkontrastaw |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
icontrastau fuc iedin il chdusia
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 36
|
konversazzjoni
|
fil conversationi
Lemma: konversazzjoni (1)
Ortografija moderna: fil-konversazzjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
fil-konversazzjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Iec fi dar, fil Chnisia, fil Viaggi, fil conversationi
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 166
|
konverżjoni
|
convertita
Lemma: konverżjoni (1)
Ortografija moderna: konverta
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
konverta |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
convertita il Madalena
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.20
|
konverżjoni
|
Converta
Lemma: konverżjoni (1)
Ortografija moderna: ikkonverta
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkonverta |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Ù tal Religion min tihu Converta quasi Iddigna Colla
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.80
|
konverżjoni
|
ticconverti
Lemma: konverżjoni (1)
Ortografija moderna: tikkonverti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkonverti |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ticconverti ruha
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.84
|
korla
|
incolra
Lemma: korla (1)
Ortografija moderna: inkolra
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
inkolra |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Issultan incolra
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 595
|
korla
|
incorla
Lemma: korla (1)
Ortografija moderna: inkorla
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
inkorla |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Mità Alla l'Imbierec incorla
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 117
|
korrispondent
|
iccorrispondi
Lemma: korrispondent (1)
Ortografija moderna: jikkorrispondi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkorrispondi |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
iccorrispondi ruhu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.29
|
kostanza
|
Custanza
Lemma: kostanza (1)
Ortografija moderna: kustanza
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kustanza |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ùl custanza tal fidi tà S(ant’) Anna
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 173
|
kostrett
|
costrit
Lemma: kostrett (1)
Ortografija moderna: kostrit
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kostrit |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
alecda insap Alla costrit li isserva mil ħniena
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 589
|
kostrinġiment
|
custritti
Lemma: kostrinġiment (1)
Ortografija moderna: kustritti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kustritti |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
marbutin, ù custritti
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.70
|
kostrinġiment
|
ticostringina
Lemma: kostrinġiment (1)
Ortografija moderna: tikkostringi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkostringi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
handa ticostringina
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 117
|
kostrinġiment
|
costritti
Lemma: kostrinġiment (1)
Ortografija moderna: kostritti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kostritti |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
namlu costritti mil Carità
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 116
|
kostrinġiment
|
ticostringicsc
Lemma: kostrinġiment (1)
Ortografija moderna: tikkostrinġix
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkostrinġix |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
il Carità mà ticostringicsc
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 118
|
kostrinġiment
|
ti costringic
Lemma: kostrinġiment (1)
Ortografija moderna: tikkostrinġik
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkostrinġik |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ti costringic almenu il gratitudni
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 118
|
kostrinġiment
|
ticostringico(m)
Lemma: kostrinġiment (1)
Ortografija moderna: tikostrinġikom
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikostrinġikom |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ticostringico(m) im(m)ela il giustizia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 122
|
kotor
|
actar
Lemma: kotor (1)
Ortografija moderna: aktar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
aktar |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ecda ucol chbira idhru actar iddignità, il gratii, il potestà, ùl prerogativi tà Anna
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 156
|
kotor
|
l'actar
Lemma: kotor (1)
Ortografija moderna: l-aktar
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
l-aktar |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
l'actar fortunat bein il Caddisin
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 40
|
kreatur
|
Cre(tur)a
Lemma: kreatur (1)
Ortografija moderna: Kreatura
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kreatura |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Imissu iamel phal Cre(tur)a tà Gesù
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 173
|
kreatur
|
Creatura
Lemma: kreatur (1)
Ortografija moderna: kreatura
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kreatura |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
Maria chienet Creatura
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 40
|
krisologu
|
Crisologu
Lemma: krisologu (1)
Ortografija moderna: Krisologu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Krisologu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
li hamel L’Imcaddes Crisologu
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 587
|
kristu
|
Cristu
Lemma: kristu (1)
Ortografija moderna: Kristu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kristu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
lil uihet Minnom callu Cristu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 167
|
kristu
|
Cristu
Lemma: kristu (1)
Ortografija moderna: kristu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kristu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ihit Gesù Cristu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 40
|
kristu
|
Ch(rist)u
Lemma: kristu (1)
Ortografija moderna: kristu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kristu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
il Martiri tà Ch(rist)u
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 120
|
kriżostmu
|
Crisostomu
Lemma: kriżostmu (1)
Ortografija moderna: Kriżostomu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kriżostomu |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ihit il haref Crisostomu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 168
|
kriżostomu
|
Crisostomu
Lemma: kriżostomu (1)
Ortografija moderna: Kriżostomu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kriżostomu |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ihit l’imcaddes Crisostomu
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 594
|
krudil
|
crudil
Lemma: krudil (1)
Ortografija moderna: krudil
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
krudil |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ors uisca crudil
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.69
|
krudil
|
Crudili
Lemma: krudil (1)
Ortografija moderna: krudili
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
krudili |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ahna tant Crudili
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 121
|
krudili
|
sc'Crudeltà
Lemma: krudili (1)
Ortografija moderna: x'krudeltà
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
x'krudeltà |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ah sc'Crudeltà!
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 119
|
kull
|
culleila
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kull lejla
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kull lejla |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
billi icun present culleila fil predica
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 158
|
kull
|
culma
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kulma
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kulma |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
tista dicment b’facilità chbira tacla minhant In(n)iputi tahha culma titloblu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 161
|
kull
|
culumchien
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kullimkien
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kullimkien |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
illi culumchien giarà
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.20
|
kull
|
cullma
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kulma
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kulma |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
cullma andu
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.28
|
kull
|
culhat
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kullhadd
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kullhadd |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
culhat cahat
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.31
|
kull
|
Culsena
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kull sena
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kull sena |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Chienet culsen tamel il festa
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 194
|
kull
|
Culma
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kulma
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kulma |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
culma handu Giuseppi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kull
|
culmin
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kull min
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kull min |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
la dahhalsc lil culmin igi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 43
|
kull
|
cul
Lemma: kull (1)
Ortografija moderna: kull
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kull |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
mà cul min di[eh]el, ù hierec
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 43
|
kumbat
|
Icumbatti
Lemma: kumbat (1)
Ortografija moderna: jikkumbatti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkumbatti |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Billi chien icumbatti mà il hut
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 175
|
kumbatt
|
icumbattu
Lemma: kumbatt (1)
Ortografija moderna: jikkumbattu
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
jikkumbattu |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
icumbattu contrà l’Anticrist
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.75
|
kumbatt
|
cumbatta
Lemma: kumbatt (1)
Ortografija moderna: kkumbatta
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kkumbatta |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
cumbatta tant mahha
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.79
|
kumbatt
|
iccumbatti
Lemma: kumbatt (1)
Ortografija moderna: ikkumbatti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkumbatti |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
u Elia iccumbatti
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.87
|
kumpanija
|
Cumpagnia
Lemma: kumpanija (1)
Ortografija moderna: Kumpanija
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
Kumpanija |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ù mal Cumpagnia neħħa culma chien ħa
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 597
|
kumpanjament
|
accumpagnat
Lemma: kumpanjament (1)
Ortografija moderna: akkumpanjat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
akkumpanjat |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
accumpagnat pt’tant Suldati: cuddiem Gesù
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 593
|
kumpann
|
cumpagnata
Lemma: kumpann (1)
Ortografija moderna: kumpanjata
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpanjata |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
tista tcun cumpagnata
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.22
|
kumpann
|
cumpagnat
Lemma: kumpann (1)
Ortografija moderna: kumpanjat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpanjat |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
cumpagnat min banda
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.69
|
kumpann
|
Cumpagnia
Lemma: kumpann (1)
Ortografija moderna: kumpanija
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpanija |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
in cumpagnia tà Giesù
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kumparsa
|
cumparsa
Lemma: kumparsa (1)
Ortografija moderna: kumparsa
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumparsa |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
iamel iedic il cumparsa fil Giuditiu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.86
|
kumpass
|
cu(m)pas
Lemma: kumpass (1)
Ortografija moderna: kumpass
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpass |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
Ò Maria, illi cu(m)pas ta fehma tant cheichna
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kumpass
|
cumpassioni
Lemma: kumpass (1)
Ortografija moderna: kumpassjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpassjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
inheggieg il cumpassioni tana
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 115
|
kumpassjoni
|
cumpassioni
Lemma: kumpassjoni (1)
Ortografija moderna: kumpassjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpassjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ma chienusc sabu cumpassioni
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.89
|
kumpassjoni
|
Cumpassioni
Lemma: kumpassjoni (1)
Ortografija moderna: kumpassjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kumpassjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
il Cumpassioni tal Miserabili
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 116
|
kumpassjoni
|
b'compassioni
Lemma: kumpassjoni (1)
Ortografija moderna: b'kompassjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
b'kompassjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Nipchi b'compassioni
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
kunċizzjoni
|
Cuncettioni
Lemma: kunċizzjoni (1)
Ortografija moderna: kuncizzjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kuncizzjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
tal Cuncettioni ta Maria
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kundizzjoni
|
conditioni
Lemma: kundizzjoni (1)
Ortografija moderna: kondizzjoni
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kondizzjoni |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
uahda mil Conditioni li bia il Caddis Ambrogiu
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.74
|
kunsill
|
niconsigliac
Lemma: kunsill (1)
Ortografija moderna: nikkonsiljak
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
nikkonsiljak |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
tant niconsigliac mà Seneca
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 580
|
kuntent
|
cuntent
Lemma: kuntent (1)
Ortografija moderna: kuntent
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kuntent |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
mausc cuntent iedana il Caddis
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kuntent
|
Ticuntenta
Lemma: kuntent (1)
Ortografija moderna: tikkuntenta
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
tikkuntenta |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Chienet ticuntenta illi titlef qualsivoglia hagia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 189
|
kuntent
|
icontenta
Lemma: kuntent (1)
Ortografija moderna: ikkuntenta
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkuntenta |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
icontenta iħalli, anzi iaħrap iedaun il piacri
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 575
|
kuntent
|
cunt[ent]tau
Lemma: kuntent (1)
Ortografija moderna: ikkuntentaw
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
ikkuntentaw |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
cun(ent)tau li inhamel iedan
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 39
|
kuntentizza
|
cuntentizzi
Lemma: kuntentizza (1)
Ortografija moderna: kuntentizzi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kuntentizzi |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
ùl cuntentizzi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 570
|
kuntentizzi
|
contentizzi
Lemma: kuntentizzi (1)
Ortografija moderna: kuntentizzi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kuntentizzi |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
achbar umà il contentizzi
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 570
|
kuntrarju
|
contrariu
Lemma: kuntrarju (1)
Ortografija moderna: kuntrarju
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kuntrarju |
Ignazio Saverio Mifsud (1746)
Il contrariu tà gostiiet tà Ruħ
Ignazio Saverio Mifsud (1746), Prietki, p. Libr 48, 576
|
kuruna
|
curunella
Lemma: kuruna (1)
Ortografija moderna: kurunella
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kurunella |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
fil predica ihit il curunella tahha, iati sci lagiar lil iedin il Chnisia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 159
|
kuruna
|
Curunella
Lemma: kuruna (1)
Ortografija moderna: kurunella
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kurunella |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Inheidu harcupteina il curunella
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS. 48 p. 194
|
kustanti
|
custanti
Lemma: kustanti (1)
Ortografija moderna: kustanti
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kustanti |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
ù custanti fi ligi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.89
|
kustat
|
Custat
Lemma: kustat (1)
Ortografija moderna: kustat
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kustat |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
il piaga tal Custat
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 42
|
kwalsisija
|
qualsisia
Lemma: kwalsisija (1)
Ortografija moderna: kwalunkwe
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kwalunkwe |
Ignazio Saverio Mifsud (1739)
tahtu qualsisia chburia
Ignazio Saverio Mifsud (1739), Prietki, p. Libr 48, p.19
|
kwalsivolja
|
Qualsivoglia
Lemma: kwalsivolja (1)
Ortografija moderna: qualsivoglia
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
qualsivoglia |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
f'qualsivoglia fisonomia
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 35
|
kwalsivolja
|
p'qualsivoglia
Lemma: kwalsivolja (1)
Ortografija moderna: qualsivoglia
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
qualsivoglia |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
imseien p'qualsivoglia virtù
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, 36
|
kwantità
|
quantità
Lemma: kwantità (1)
Ortografija moderna: kwantità
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kwantità |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
b’quantità innumerabili
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.72
|
kważi
|
quasi
Lemma: kważi (1)
Ortografija moderna: kważi
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
kważi |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
quasi biesc inhit ec
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, pġ. 157
|