Kelma oriġinali |
Varjanti ortografiċi |
Traskrizzjoni moderna |
Għejun u kuntesti |
bichi
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: biki
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
biki |
Ignazio Saverio Mifsud (1740)
giranet tal bichi
Ignazio Saverio Mifsud (1740), Prietki, p. Libr 48, p.69
|
Ipcù
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: Jibku
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
Jibku |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
U colla ipcù iedin iddisgrazia
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 178
|
Pchiet
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: Bkiet
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
Bkiet |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Ù em pchiet tant li stat deplorabili tàl Belt
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. MS 48 p. 184
|
bichà
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: beka
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
beka |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
bichà tant lil Titu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 116
|
nipchu
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: nibku
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
nibku |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
dicment nipchu
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 118
|
tipcu
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: tibku
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
tibku |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
sc'hantcom tipchu fedin illeila?
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
tipchi
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: tibki
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
tibki |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
sc'handec Gesù tihi li igalec tipchi?
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
imbicchi
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: imbikki
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
imbikki |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
ù issa Narac colloc imbicchi?
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
p'cheit
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: bkejt
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
bkejt |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Naf illi p'cheit
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
pcheit
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: bkejt
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
bkejt |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
inti pcheit
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
Nipchi
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: nibki
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
nibki |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
Nipchi b'compassioni
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
sc'bichi
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: x'biki
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
x'biki |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
O sc'bichi different min tana!
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|
ipchi
Lemma: beka (1)
Ortografija moderna: jibki
Ġens: Mhux magħruf
Għadd: Mhux magħruf
Varjanti ortografiċi: Ebda varjant
|
|
jibki |
Ignazio Saverio Mifsud (1741)
gialet lil Gesù imcaddes tant ipchi
Ignazio Saverio Mifsud (1741), Prietki, p. Libr 48, 114
|